Других песен у нас для вас нет
Радиостанция "Ретро FM" в "Олимпийском" уже в четвертый раз представила большой сборный концерт - коллекцию достижений былых эпох, слегка отретушированную под современность.
Ретро - продукт чистый и понятный. Материал проверен, персоналии известны. Чтобы раскрасить-расцветить эту предсказуемость, организаторы каждый раз придумывают некую фишку. Предыдущие шоу отличались приглашенными легендами - нам показали Dschinghis Khan, Arabesque, Secret Service, Ace оf Base, Army оf Lovers. На этот раз заморскими гостями стали французы - проверенный Дидье Маруани с группой "Спейс" и дебютант в России Джулиан Дассен. Нервно улыбающийся молодой человек старательно и немного испуганно подпевал фонограмме своего отца, но даже "Salut" прозвучал не более как повод вспомнить Дассена-старшего.
Ввиду слабого зарубежного представительства (что оказалось даже положительным моментом: все же постаревшие звезды диско - зрелище весьма печальное) отдуваться пришлось нашим. "Самые родные..." - так охарактеризовала их репертуар в одном из спичей ведущая Татьяна Веденеева. Пожалуй, лишь "Любэ" выглядели неожиданно устало - возможно, Николай Расторгуев был не в голосе или не в настроении.
Прошлого не стеснялись, демонстрируя на экранах фрагменты выступлений героев вечера в "те далекие года". Разница вызывала скорее умиление, чем жалость. Практически каждый номер превращался в мини-спектакль. Лучшие словно хвастались друг перед другом подтанцовками: у Лаймы Вайкуле на "Чарли" это был симпатичный новосибирский молодежный балет "Апельсин", а у Игоря Корнелюка - 16 настоящих балерин, украсивших песенку "Билет на балет" фрагментом академического танца.
Хиты шли один за другим - от легкой слезоточивой чепухи до гротескного перформанса, от белорусского ансамбля "Верасы" до Ирины Понаровской. Выбился из общей картины завершавший вечер Юрий Антонов. "Русский Пол Маккартни" продемонстрировал неуемную творческую живучесть. Если "Не забывай" прозвучала традиционно, то "Я вспоминаю" - в новой мощной аранжировке, с электронными эффектами. И множество девушек самых разных возрастов смогли продемонстрировать, что такое в их понимании "летящей походкой...". Ностальгия у Антонова оказалась жанром развивающимся.
Ностальгия правит Россией. Почему? Тридцать или двадцать лет назад, когда были написаны эти песни, ретро занимало свое достойное, но скромное место в сердцах слушателей. Теперь оно превратилось чуть ли не в самый востребованный духовный продукт. Аудитория такой музыки безгранична - это тинейджеры, удивленные тем, что очередной дискотечный хит - хорошо забытая старая мелодия; седые панки, которые вдруг начали коллекционировать записи ВИА; леди бальзаковского возраста, смахивающие слезу при появлении погрузневших кумиров юности, или модные персонажи, с придыханием выговаривающие слово "винтаж". Но не хотелось бы осознавать ностальгию как национальную музыкальную идею. Иначе впереди у нас - лишь бесконечное повторение пройденного.
Александр Волков
06.11.08
Певец Джулиан Дассен: "Я спою вместе с отцом "Если б не было тебя"..."
5 ноября могло бы исполниться 70 лет французскому певцу Джо Дассену. Но он скоропостижно угас в 1980-м, не дожив и до сорока двух. Дассен родился в один год с Владимиром Высоцким и скончался менее чем через месяц после смерти "таганского барда". Валентин Гафт в одном из своих стихотворений тогда в сердцах воскликнул: "И пусть нам радио твердит, что умер Джо Дассен, и пусть молчит, что умер наш Высоцкий. Что нам Дассен?! О чем он пел, не знаем мы совсем..." Досада была понятна в отношении времени, стоявшего тогда на советском дворе. Но обаятельный лирик французской эстрады, честно говоря, просто попался Гафту под руку.
Дассеновская интонация была созвучна и понятна нашей публике (даже без знания языка Гюго и Дюма) не меньше, чем слог Владимира Семеновича. Она отвечала за определенные резервуары души. За что-то щемящее, светлое и порой несбыточное. Например, "Елисейские поля" Дассена звучали для совграждан такой же сагой о недостижимой мечте, о сказочном мире, как позже знаменитая "наутилусовская" "Гуд бай, Америка!". Востребованность Дассена в России сегодня не вызывает сомнений, и неудивительно, что мимо его даты у нас не прошли. Накануне 5 ноября телеканал "Культура" показал один из последних триумфальных концертов певца в 1979 году в парижской "Олимпии", а 8 ноября на популярном фестивале "Легенды Ретро FM" в "Олимпийском" в качестве специального гостя выступит 28-летний сын Джо - Джулиан Дассен. Накануне приезда в Москву он пообщался с обозревателем "Известий".
вопрос: Джулиан, думаю, вы не удивитесь, если большая часть адресованных вам вопросов будет касаться вашего знаменитого отца. Тем более что в ноябре отмечается 70 лет со дня его рождения. Как эту дату встретили во Франции?
ответ: У нас нет традиции широко отмечать дни рождения. Скорее мы уделяем внимание годовщинам смерти. В такие дни люди вспоминают ушедших артистов, их творчество, времена, когда они выступали.
в: По-прежнему ли Джо Дассен популярен на родине? Или он все-таки находится в тени имен легендарных французских шансонье - Брассенса, Беко, Бреля?
о: Мой отец, по-моему, при жизни никогда не был так популярен во Франции, как сейчас, в последние пять лет. Его песни часто звучат по телевидению, радио, их обильно используют в разных фильмах и рекламных роликах. Многие наши современные популярные исполнители - например, Рок Вуазин - включают композиции из репертуара Джо Дассена в своей репертуар. А Мика заканчивает свои концерты шлягером "Les Champs-Elysees".
в: Почему мюзикл, посвященный вашему отцу, вы с братом Джонатаном поставили два года назад в Канаде, а не во Франции?
о: На нас вышел канадский продюсер, который заинтересовался этим проектом. А мы помним, что нашему отцу очень нравилось гастролировать в Канаде и именно в этой стране устраивать премьеры своих песен. Поэтому мы с радостью согласились поставить мюзикл там. Впрочем, сейчас он уже не идет на сцене.
в: Джо Дассен умер, когда вам было всего полгода. Каким он сейчас предстает в ваших мыслях, и контактируете ли вы с кем-то из его друзей и знакомых?
о: Отец до сих пор заметно присутствует в моей жизни. Я воссоздал его рабочий кабинет в своей квартире - вместе с его золотыми дисками, его картинами и любимыми фотографиями. Когда заходишь в эту комнату, создается впечатление, что отец по-прежнему здесь. Я до сих пор часто вижу Клода Лемеля, его друга и автора многих текстов его песен. Но, к сожалению, многих друзей отца уже нет в живых.
в: Когда вы повзрослели, не пытались ли расспросить вашу мать Кристин Дельво о своем отце и о том, почему ее отношения с Джо в последний период их жизни так обострились и привели к бурному разводу?
о: Моя мать никогда не распространялась на эту тему, и мы с братом не испытываем никакого желания задавать ей подобные вопросы. Тем более, многое по поводу ее взаимоотношений с отцом уже говорилось в прессе, и, по моему мнению, часть этих свидетельств и рассказов грешит преувеличениями. Трудно судить о какой-либо романтической истории, если она не касается вас лично, если вы не пережили ее изнутри.
в: Как вы думаете, продюсеры подталкивали вас к музыкальной карьере, рассчитывая на привлекательный пиар-ход: сын Джо Дассена пошел дорогой отца, или они действительно разглядели в вас незаурядный исполнительский потенциал?
о: Думаю, иметь фамилию Дассен, если вы хотите выходить на эстраду, - скорее минус, нежели плюс. Поскольку вы обречены на сравнение с тем, кто прославил эту фамилию. К тому же у меня нет продюсера, есть только менеджер. И, в конце концов, вердикт артисту всегда выносит публика, каким бы ни было его имя.
в: В России ваш отец до сих пор очень популярен. Вы не хотите поставить мюзикл, основанный на его песнях, в нашей стране? Аналогичный спектакль по песням группы "АВВА" имел у нас успех, и вообще в России сейчас есть тяга к ретро. Вы скоро сами в этом убедитесь, поскольку едете именно на такой фестиваль. Кстати, что вас привлекло в "Легендах Ретро FM"?
о: Спектакль об отце, который мы сейчас готовим, будет представлен российской публике в 2010 году. На интернет-форумах поклонников Джо Дассена много зарегистрированных пользователей из России. Мой отец любил вашу страну, и нам очень хочется, чтобы российская публика увидела спектакль о нем. Приглашение на фестиваль "Ретро FM" - это еще одна возможность для меня пропагандировать песни отца, представлять их так, как делал бы он сам, если был бы жив. Я горжусь тем, что организаторы такого крупного фестиваля о нем вспомнили.
в: Вам предстоит выступать перед многотысячной аудиторией "Олимпийского". Прежде доводилось петь на стадионах?
о: Я впервые спою для такого количества публики. Это честь для меня и, признаюсь, что уже сейчас немного волнуюсь.
в: Какую песню вы исполните "виртуальным дуэтом" с Джо Дассеном, и кому принадлежит идея этого номера?
о: Я спою "Et si tu n'existais pas" ("Если б не было тебя") в дуэте с отцом и сольно исполню "Salut". Во Франции я записал телепрограмму "Невозможные дуэты". Она понравилась представителям "Ретро FM", и таким образом родилась идея сделать такой номер в "Олимпийском".
Михаил Марголис
16 ноября 2008
Певец Юрий Антонов: "Взгляните на карту мира, и вы поймете, почему русские всем поперек горла"
Когда заходит речь о том, кто из наших популярных эстрадных артистов при любой перенасыщенности московской афиши, любом экономическом положении в стране, в любой день недели гарантированно соберет аншлаг в крупном столичном зале, едва ли не первым называют Юрия Антонова. Он считался самым преуспевающим композитором-исполнителем в советские годы, он в сущности сохранил эту позицию и сейчас. 22 и 23 ноября Юрий Михайлович даст два сольных концерта в Кремлевском дворце. Перед этими выступлениями скупой на общение с прессой и даже коллегами по цеху музыкант принял в своем новом - роскошном, но еще не функционирующем в полном объеме - особняке в Грибове обозревателя "Известий" Михаила Марголиса.
Очень богатый артист
вопрос: У ваших кремлевских концертов есть какие-то эксклюзивные мотивы?
ответ: Нет. Это выступления без дат и особых поводов. Просто захотелось их устроить - и все. А где еще в Москве популярный эстрадный исполнитель может дать качественный концерт? Только в Кремле. Столице, конечно, нужен новый достойный концертный зал. Хотя, если такой и появится, Кремлевский дворец все равно останется самой престижной площадкой с особым статусом. Выступить там мечтает любой наш артист, хотя зал этот - не легкий. Не потому, что он вмещает около шести тысяч зрителей. Это как раз не столь огромная аудитория для современной поп-музыки. Дело в том, что у него кубатура большая. Его строили совсем не для концертов.
Можно было сыграть в "Олимпийском", но при всей популярности моей музыки она все же достаточно камерная. К стадионам я отношусь настороженно, там тяжело добиться качественного звучания. Не все западные артисты способны это сделать, а уж при наших возможностях - и подавно. У нас фактически полностью отсутствует профессиональная звукорежиссура. А если говорить о "живом" концерте, то и с музыкантами, способными играть такие программы, у нас большая проблема. Мы пошли по пути фонограммного исполнения. Я, конечно, против "фанеры", но не до такой степени, чтобы выбивать у людей, использующих ее, извините, стул из-под одного места. Может, у них так судьба сложилась. Они не умеют петь, но попали в шоу-бизнес. А запросто выйти из него невозможно. Здесь, как в казино, затягивают достаточно легкие деньги. Не требуется прилагать почти никаких усилий. Главное - открывать рот так, чтобы слова совпадали с фонограммой. Даже медведя можно научить. Такие артисты танцуют, вихляют бедрами, кривляются, наряжаются, но дайте им микрофон и попросите спеть - будете хохотать до упаду. Фонограмму используют сегодня, полагаю, 90 процентов наших эстрадных артистов. Хотя для нормального исполнителя самостоятельно петь - в кайф. Это большое удовольствие, а не только работа.
в: На нашей поп-сцене вы всегда существовали обособленно. И сейчас не участвуете в различных сборных проектах, мало с кем из коллег общаетесь. Вам ничего неинтересно из того, что предлагается?
о: Один раз поставь себя вне кланов - так и останешься. Для кого-то такое положение губительно, для кого-то - вроде меня - нет. Оказывается, можно успешно существовать на эстраде и без принадлежности к какому-то артистическому клану. В мире ведь такого нет. Есть конкуренция между крупными компаниями, как и в любом другом бизнесе. Артисты подписывают контракты с различными лейблами и обеспечивают свою жизнь выпуском удачных альбомов. А у нас все наоборот. Никакой индустрии звукозаписи до сих пор не существует. Это какой-то дурдом. Есть лишь ярко выраженная концертная деятельность, которой артисты и зарабатывают. Одни на заработанные средства покупают себе дома, бриллианты, престижные машины, другие - дорогие музыкальные инструменты.
в: А вы покупаете и то, и другое?
о: Да.
в: Потому что вы очень богатый артист?
о: Не бедный, скажем так.
в: Как вы относитесь к утверждению, что Антонов - самый обеспеченный отечественный маэстро?
о: Никогда об этом не думал. Я зарабатываю достаточно много, но и трачу прилично - прежде всего на эксклюзивное музыкальное оборудование. Вот смотрите: в этой комнате у меня 25-30 гитар. Это старые качественные инструменты знаменитых марок, купленные на аукционах, стоимостью по 20-25 тысяч долларов каждый. И не для музея, а для записи в студии и для концертов.
в: Никогда не заказывали у какой-нибудь уважаемой фирмы или мастера персональную гитару для себя?
о: Нет. Я же не гитарист. Инструменты я покупаю для своих музыкантов. Они не всегда осведомлены в подобных вопросах так, как я. Хочу, чтобы мои музыканты играли на настоящих инструментах, а не на тех дровах, что висят в витринах магазинов.
в: Вы, наверное, могли бы собрать себе аккомпанирующий состав из самых известных российских инструменталистов. Но в вашей группе работают люди, сравнительно малоизвестные даже в профессиональной среде...
о: Я по натуре достаточно спокойный человек и не хочу лишней головной боли. Не хочу общаться с какими-то музыкальными звездами. Я могу поздороваться с ними, выпить рюмку, но работать вместе - нет. У меня есть свои взгляды на музыку, свои устремления. Я нахожу музыкантов малоизвестных, но весьма профессиональных. Многих сам учу, как надо играть. Не важно, на каком инструменте. Речь ведь не о технике исполнения. Я учу их играть музыку. Они виртуозно бегают пальцами по грифу, а я говорю: зачем мне эти упражнения, сыграйте мелодию. Большинство сыграть мелодию не могут.
"Земфира - исключение"
в: Вы давно не записывали новых альбомов, если не считать пластинки, выпущенной в этом году компанией "Никитин". Которая, впрочем, содержит отнюдь не сегодняшние ваши сочинения...
о: Откуда вы знаете, записываю я новые альбомы или нет? Это же процесс домашний, закрытый. Я записываю новые альбомы. Другое дело, что я их не выпускаю, потому что не хочу. А почему не хочу, рассказывать не стану. Когда захочу - выпущу.
в: Я слышал почти анекдотичную историю о том, как вы отреагировали на запись "Машиной времени" нового альбома на легендарной лондонской студии Abbey Road. Мол, сначала вы все в пух и прах раскритиковали, а потом стали ненавязчиво интересоваться: а сколько там стоит поработать?
Ничем подобным я не интересовался и сейчас не скрываю, что музыканты "Машины" сделали там неудачный альбом. Я к ним очень уважительно отношусь. Но считаю, что для того чтобы записать такой альбом, не стоило ехать на Abbey Road. Качество звучания у него не очень... У меня такое ощущение, что иностранцам, работавшим с ними в лондонской студии, было неинтересно записывать данный материал. Не потому что он был плохой, а потому что его предлагали русские. Не забывайте, существует много наций в мире, но русские стоят поперек горла всем. Почему? А посмотрите на географическую карту и все поймете. Потому что русские занимают одну восьмую часть суши и здесь собрана вся таблица Менделеева.
в: Именно поэтому вы никогда не поедете записываться за рубеж?
о: Не поеду. Лучше приглашу английского или американского звукорежиссера сюда. Это, во-первых, стоит в десятки раз дешевле, а во-вторых, надо начинать качественно записываться дома. У нас уже есть для этого соответствующие условия и техника.
в: В вашем новом доме это есть наверняка?
о: Да, у меня здесь, в Грибове, скоро будет очень хорошая студия, а прежнюю, в Переделкине, продам.
в: Зачем вам такой большой дом, если вы по-прежнему не создаете семью, не имеете детей, живете сравнительно замкнуто?
о: Да пусть будет. А вы считаете, что деньги должны лежать в банке? Ты пришел однажды в банк, а тебе говорят: извини, старик, твои деньги сгорели. Сейчас скольких людей коснулся очередной финансовый кризис?! Мне, например, рассказывал Володя Матецкий, что один наш известный артист пострадал на очень крупную сумму, порядка двух миллионов долларов. Я подобного избежал, что лишний раз говорит о моей мудрости.
При этом я не думаю, куда вложить, чтобы заработать. У меня все идет само собой. Бог видит и дает. Кому-то не дает, а мне дает. Кто-то головой о стенку бьется - и ничего. А я не бьюсь, но мне идет. Потому что я правильно себя веду. И всегда так было.
в: Этот особняк с высокими колоннами вы создали по собственному проекту?
о: Да. Проект мой. И колонны мне нравятся.
в: Сколько у вас сейчас примерно выступлений в год?
о: Гастролей больших не устраиваю, выступаю от случая к случаю. Много заказных концертов. Думаю, что в этом году я вообще побью рекорд российской эстрады по гонорарам за новогоднюю ночь. Отработаю просто на уровне западной звезды. Уверен, что в истории российского шоу-бизнеса это будет самый высокий гонорар.
в: И финансовый кризис не помешает?
о: Нет. Все уже решено и оплачено.
в: Это тешит самолюбие?
о: Конечно. Но коллеги об этом знать не будут. Зачем? Пусть спят спокойно.
в: Вы открыли для себя хоть одного артиста на нашей сегодняшней поп-сцене?
о: Нет. Мне неинтересно. Там все люди какие-то химически созданные. Даже те, у кого есть вокальные данные и стиль, все - химия. Нет здесь живой музыки и талантливых композиторов.
в: А Земфира?
о: Она исключение. Но что такое одна новая певица на страну?!
в: А вершиной всего вы по-прежнему считаете группу "Иглз"?
о: Это мой любимый коллектив. Не потому, что он спел "Отель "Калифорния" и еще какие-то хиты. В нем прежде всего собраны высокопрофессиональные музыканты. Судьба, к счастью, свела их вместе. Эта группа - учебник для музыкантов. Попробуйте сыграть, как "Иглз", и это станет основой для вашего дальнейшего развития.
"Могу много выпить - и ничего"
в: У вас осталась еще какая-то связь с родной Белоруссией?
о: У меня там живут сестра, ее дети. Какие-то старые друзья там остались.
в: А мать вы совсем недавно похоронили...
о: Да. Она жила со мной в Москве. Ей было 87 лет. На ее похоронах присутствовало много народу. Считаю, что организовал прощание с ней на очень высоком уровне. Мать этого заслужила.
в: Желание написать книгу воспоминаний еще не появилось?
о: Я думал об этом, но все время что-то отвлекает. Возможно, после кремлевских концертов возьмусь за книгу. Но писать ее, конечно, буду не сам. Я этого не умею. Зато могу набросать темы...
в: Вы недавно выступали на "Легендах Ретро FM" в "Олимпийском", собираетесь спеть там же на "Дискотеке 80-х". Откуда столько энтузиазма?
о: Я уважаю радиостанции, которые крутят мою музыку. Я очень положительно отношусь к тем, кто положительно относится ко мне, и негативно к тем, кто меня не любит.
в: У вас нет близких друзей среди коллег, верно?
о: Нет. А зачем? Все мои друзья никакого отношения к музыке не имеют. Но я в приятельских отношениях с "Моральным кодексом". С Мазаем, Владимиром Пресняковым-старшим, Игорем Сарухановым, Вячеславом Малежиком. То есть с людьми моего возраста, прошедшими все сложности жизни, которых у нас было немало. А друзья - это те, с кем ты созваниваешься почти каждый день. У меня есть такие люди. Один - бизнесмен, другой работает в определенных структурах. Близких друзей не бывает много. У меня их человек пять. Достаточно.
в: Вы компанейский человек? В вашем доме можно представить какие-то посиделки?
о: Бывает. Только не в доме, а на улице. А вот на светские мероприятия я не выбираюсь, поскольку к вечеру устаю, работаю много.
в: Какую песню в своем репертуаре вы считаете самой успешной?
о: Это невозможно определить. Скажем, в финале концерта я чаще всего исполняю "Поверь в мечту", но это не значит, что она лучшая.
в: При создании новых песен на какие тексты вы сегодня ориентируетесь?
о: Я и сам стараюсь немного сочинять. Весной у меня намечены следующие концерты в Кремле, и там уже прозвучит много нового. Смею вас уверить, это будут сильные песни. И многие из них написаны на мои тексты.
в: Какое событие в последнее время вас зацепило?
о: Я сейчас стал какой-то не очень впечатлительный. С возрастом приходит рассудительность. Зачем тревожить сердце, оно и так растревожено.
в: Напиваться в последнее время хоть раз приходилось?
о: Нет. Меня не берет алкоголь почему-то. Могу много выпить - и ничего. Но я это редко делаю. Мне пьяные не очень интересны. У меня в коллективе никто не пьет, это жесткое условие.
в: Вы, наверное, начальник-деспот: пить запрещаете, матом кроете...
о: Да, ору, ругаюсь, но не всегда и не на всех. Только на лентяев. На людей, профессионально относящихся к своему делу, никогда голос не повышаю.
в: Увольняете легко?
о: Не очень. Мне всегда жалко людей, сложно с ними расставаться, я к ним привыкаю. Хотя понимаю, что расстаться надо, потому что это вредит делу.
в: Готовы вы сейчас кому-то отдавать свои песни?
о: Нет особого смысла. Не отдавать, а продавать - это большая разница. Но я не хочу и этого. Занимаюсь самим собой.
в: Антонова можно назвать советским Элтоном Джоном?
о: Нет. Я просто композитор, исполняющий собственные песни. Даже не певец. Терпеть не могу сравнений. С какой стати я должен быть а-ля Элтон Джон? Я живу в России.
Обсуждение
- Какие песни вам больше всего хочется услышать на «ЛЕГЕНДАХ РЕТРО FM 2024»?
- Кого из друзей вы обязательно позвали бы на наше супершоу «ЛЕГЕНДЫ РЕТРО FM»? Отметьте его в комментарии.
- Посещение супершоу «ЛЕГЕНДЫ РЕТРО FM» уже давно стало доброй традицией для многих. А появились ли у вас традиции, связанные с нашим фестивалем?